A woman has been arrested on suspicion of assaulting cabin crew during an easyJet flight from Spain to the UK